Het is een snikhete zomer in Marseille, en vanaf hun balkons in hun gezamenlijke appartementencomplex fantaseren schrijfster Nicole, camgirl Ruby en actrice Élise over hun knappe overbuurman. Op een avond nodigt hij de dames uit voor een drankje in zijn appartement. Maar wat een gezellige avond had moeten worden, loopt gruwelijk uit de hand, met een immens bloedbad als gevolg.

Het scenario van Les femmes au balcon schreef Merlant samen met Céline Sciamma, de regisseur met wie ze eerder samenwerkte aan Portrait de la jeune fille en feu, bekend om haar genuanceerde female gaze. In deze onvoorspelbare, allesbehalve zachtzinnige film trekken ze samen ten strijde tegen het patriarchaat en het geweld dat daaruit voortvloeit.